我知道你不是女性
先知，告訴我
那些永不屬於我的
隱秘而絕望的快感
是不是已焚毀於烈焰？
告訴我，先知
天使的聲音是不是
已把我的靈魂徹底毀滅
我的快樂，我的悲哀
將永遠交給新寡的女兒？
天使的語言是隱秘的
沒有一個女人能明白
但你知道，先知
倒塌的石頭埋藏了我的過去
我的童年在火光中成灰
曾經，和母親在河邊浣衣
和同齡的姊妹採摘橄欖葉
為遠行人洗去腳上的塵埃
以安然，靜默的眼光
解除羔羊臨死的恐懼
先知，我知道有一天
你的心將會變成女性
你會開始陰性的書寫
關於一個沒有名字的女人
一塊死海的石頭
註：據《聖經‧創世記》第十九章記載，罪惡之城所多瑪被焚毀時，義人羅得帶同妻女逃難。羅得妻子不聽天使的話，回望所多瑪城，給上帝變成一根鹽柱。
