我望空中射出了一枝箭， 射出去就看不見了。 他飛的那麼快， 誰知道他飛的多麼遠了？ ＊ 我向空中唱的壹隻曲子， 那歌聲四散飄揚了。 誰也不會知道， 他飄到天的那一方了。 ＊ 過了許久許久的時間， 我找著了那枝箭，釘在一棵老橡樹高頭， 箭桿兒還沒有斷。 ＊ 那隻曲子，我也找著了，── 說破了倒也不希奇，── 那隻曲子，從頭到尾， 記在一個朋友的心坎兒裏。
一九四三．六．十四夜初譯 六．二十三改稿
性別：男 籍貫：安徽省績溪縣 出生地：上海大東門外 出生日期：1891年12月17日
