你臥在蘋果樹下 蘋果也臥在蘋果樹下 站在地平線上，蘋果樹觀察你 站在蘋果樹上，你的靈魂，研究蘋果 蘋果總是要和蘋果樹分開的 就像你和你的靈魂，一樣 蘋果的臉似天邊的落日 天邊的落日似你的心 你的心─ 飽滿堅實有如蘋果 有 如 孤 獨 的 蘋果。落 在 地 平 線 上 落在地平線上的蘋果 沒眼沒嘴沒四肢沒思想 臥在地平線下的你 沒花沒葉沒枝幹沒根莖 不知地心引力，亦不知抵而抗之的蘋果 不知何時開始，墜落─腐爛 熟知地心引力，卻終於放而棄之的你 也不知何時開始，敗落─腐壞 呵，腐爛的蘋果，不知何時 才能成為世上最後的蘋果 腐壞的你，則更不知何時 才能成為世上最初的人
性別：男 籍貫：湖南省湘潭縣 出生地：青島 出生日期：一九四八年九月十五日
輔仁大學英文系畢業，美國西雅圖華盛頓大學比較文學碩士，曾任輔仁大學、政治大學英語系副教授、台灣師範大學英語系及翻譯所教授。
