聽人家說了半夜，我也想像了半夜。
我花了幾十分鐘，乘坐一艘竹筏，越過數千數
萬個波浪終於步上你的沙灘。
我以一分鐘繞行你的全境，用百分之一秒的快
門攝你入鏡頭（沖洗照片可不是我的事）
我將會用我的一輩子把你忘記。
後記
　　艾文，卡斯蒂諾，是我多年前在美國時認識的一位年輕菲律賓作家，沈默寡言，彈吉他而不唱歌，身材瘦小卻練得一身好中國功夫，曾經私下告訴我，他是一個「虎克黨」，離開美國後便失去了聯絡。近年來，菲律賓雖然很少聽到「虎克黨」，「新人民軍」卻很是猖狂，也不知他是否打游擊去了？也不知他是否還活著？是否仍然在創作？
　　
　　一九八五年曾有菲國宿霧之旅，因懷想這位失去連絡久久的友人，遂有此作。
　　
按，「桑巴基塔」為菲律賓語的茉莉花之意，菲人喜歡以之作花環，套在所愛的人的頸項上。又，菲律賓有「千島之國」的美譽，八五年宿霧之旅，遊過一個無名的小島，小得數十步便可繞行一週，沒有樹倒有幾叢林投，而上面的一個茅亭分明是觀光的噱頭。這樣小的島，也許只能喚作「洲」吧。
文章出處：
現代詩復刊10期