那個人向著草地的那端走去…… 在不很強的陽光下,亂跳著水珠的青蟲 這是新雨之後 果樹結實的綠 柳樹流瀑的綠 與乎遠處一列塔松的崢嶸的綠 那人實在不該穿一件鴨頭綠的長裙行在湖線的草地上 我乃低下頭看書,看了一頁 抬起頭──那人還在向草地的那端走去 草地太遼敻了 低著頭細讀一本異國文字的書 抬起頭,那人已變得細小可是還在走著 咳,闔起書來,異國文字一樣走不完的草地 若是一條溪流在這裡形成需要多少年紀 那人似乎轉身回來……綠在綠中是不清晰的 (而她竹定還要再轉身回去) 就像我在一頁一頁過的異國文字中終於消融了自己 註釋:Middlebury College聞名世界的語言教學,暑期設有 八種不同文字的學校,學生們也來自世界各地。每 見學子們日以繼夜的苦讀,感觸良深。成就一種異 文化的語文談何容易。校園一片片廣闊的草地亦是 使人難忘的景象,因取其境而以意象喻之。 文章出處: 現代詩復刊18期
性別:男 籍貫:河北省 出生地: 出生日期:1933年
曾就讀北平崇德中學及北京大學暑期文學班,用筆甚勤,曾發表詩作於北平平民日報、中學生月刊、武漢時報、衡陽力報。後隨家人遷臺,先後畢業於新竹中學、中興大學。1968年應邀赴美國愛荷華大學國際寫作班參加「國際寫作計劃」,1972年在愛荷華大學獲創作藝術碩士學位,並留校在中文系任教,翌年轉往耶魯大學,在東亞語文學系當高級講師。爾後陸續任耶魯駐校詩人及資深中文導師,並曾出任聯合文學社長。