1
住佇鐵枝路邊迄一冬
火車定定對阮耳孔竄過
定定位夢中驚醒
哭聲對阮阿母兮悲哀竄過
離開鐵枝路邊迄一冬
烏青兮少年時代
站店目珠內 猶原搖搖擺擺
悲哀 匟店血液內
漸漸深 漸漸假作唔知
今嘛 我倒佇鐵枝路上
火車已經過去
半截佇想遮兮代誌
半截佇想咱兮後代
2
學囝仔
舔枝仔冰
舔燒燙燙兮銃管
即擺會使佮儂大聲囉
會使佮儂講
我頭殼後壁有一孔
會使看著咱兮未來
欽羨
嫉妒
愈想愈歡喜
愈想著愈想卜看
回頭
迄張世界地圖
全血
3
佮我持店手兮
大力切開迄層潰爛
大力位雪白兮脂肪溜過
然後 迄粒圓滾滾的記憶
斬掉
佮我持店手兮
大力切割迄條黑暗兮臍帶
大力位深藍兮海峽劃過
然後 站起來
太陽已經對西邊落山
咱真正兮母親 已經開始無閒
Elea 1996年6月16日
註:羅馬音標之音注:
佇[ti] 迄[hit] 兮[e] 遮[zia] 匟[khng]
即[zit] 擺[pai] 會[e] 使[sai] 佮[kah]
儂[lan] 著[tioh] 卜[beh]