【詩刊】幼兒詩苑 - introduction
卷首
父親已經很老了
早幾年我就勸他不要再做傷神又傷體力的事
可是他一直惦記著小白屋的大小朋友們
更放不下的是兒童文學
這是他的生命
他仍堅持每天一點一滴的編稿排版
在他擁擠的書房內，或著坐在桌前，或著就將稿子散放在地上
直到現在實在被脊椎痛等多樣毛病折騰得只好暫時休刊
十五年前，繼他與另兩位好友創辦的[布榖鳥兒童文學學刊]的”停飛”之後，父親一直耿耿於懷，念念不忘兒童文學
於是父親開始了一項推動幼兒詩的新計畫
構想才開始的階段裡
我生了一場驚天動地的病
我生病期間，父親薛林從來不讓我看到他哀傷的表情
事實上我卻深刻感受到他的憂慮
他悄悄地在我開刀後的第三個月
就宣佈成立了小白屋幼兒詩苑
我才明白他的另一番用心
他希望我隨時可以來到這個他用心灌溉的花園
休養也好，實現文學創作的夢想也好
如今是我這個做女兒的該照顧這位老園丁
以及老園丁辛苦經營的小花園的時候了
現在小白屋正在重新”整修”希望愛護小白屋的大小朋友們
不久又可到小白屋來逛逛了
當然現在就很歡迎
只是怕還過於簡陋，
不嫌棄的話，也請説説你們寶貴的意見喔
《她是我媽》
一位母親帶著兒子住在一間紅磚破屋裡
種菜種蕃薯，撿破爛賣
過生活，供兒子上學
兒子很爭氣
小學中學大學都是優等生
畢業後在一家事業機構工作
看別人坐的是大椅子大桌子
自己坐的是小椅子小桌子
幹了三、五天就走了
走到西家，又換東家
一兩年下來，還是小椅子小桌子
始終爬不上一坐小小山頭
在家裡又看不慣那雙
種菜種蕃薯，撿破爛粗皮厚繭的手
時光過隙，兩年多了
過了沒多久，有了一位不速之客
送給他一張報紙，轉身而去
他看了一眼報紙上的漫畫，往地上一丟
一陣風起，吹開紙報
一地花花綠綠的鈔票
猶豫了一下，把報紙和鈔票撿起
他仔細看了那幅漫畫
想了又想
她不就是我媽嗎
他厚著臉皮回到那家公司
我想回來坐那小椅子小桌子
公司認為他是個人才答應了
回到公司，勤奮努力，下班後還挑燈夜戰
業績卓著
三兩年爬上了小山頭
他原來是紡織系狀元
除了工作，又擬訂了節省成本增產計畫
頗受老板欣賞肯定
又是新年，公司業務蒸蒸日上
新產品暢銷市場
為了供銷，建了第二工場
老板原是董事長兼總經理
總經理一職交給了他
老板獨生女願意下嫁結連理
新房是一棟花園洋房
他要接他媽來同位
他媽說：我一生都在這裡，我不捨
他把報紙上的漫畫放大
寫了「她是我媽」，拿去裱背了
掛在客廳最注目的地方
官大客人多
他必然站起來對客人說：
「她是我媽」
他每次看畫，總想到送報紙的人
登報尋人，也是訊息涾然
想是雲遊去了
他持才傲世，取名張笑傲
現更名張有義
我寫完這首詩，啞然而笑
重慶市：杜虹《捉泥鰍》
捉呀捉
捉泥鰍
泥鰍泥鰍滑溜溜
捉來捉去捉不到
媽媽來了捉住個
小泥猴
簡析：每個小孩都愛玩，越新奇越好玩。媽媽們也不禁止孩子玩，但絕對禁止去危險的地方玩，小河怕溺水，田裡怕被蛇蟲咬傷，所以媽媽找來了，「捉住個小泥猴」。這首小詩除了表達了孩子玩的情景和母親時時衛護孩子關懷的愛心，詩中也映現出一幅田野風情。
西安：艾路《屋簷雨》
屋簷雨 叮咚滴
從早滴到晚
一直不休息
該睡啦 還在滴
在夢裡
聽你唱一支
叮咚兒歌
林煥彰〈手手走開──談「嬰兒詩」的語言〉
「手手走開」，這是我孫子磊磊一歲時常說的一句話。我們家人都明白他說的是什麼，誰也沒有想要「糾正」他，我們都很尊重他。
大家都知道，語言是約定俗成的。在成人的認知世界裡，手是用來「拿」的，腳是用來「走」的如果要人家把手移開，一定會說「請你把手拿開」。如果要人家不要擋路，一家會說「請你走開」。但幼兒有幼兒的語法，尤其三歲以下的，他們習慣用疊字說話，如：手「手手」；小狗，叫「狗狗」；車，叫「車車」；不但說得很自然，很有韻味，也讓人聽得挺舒服的。
詩人薛林要提倡幼兒詩，我和舒蘭兄都無異議的讚成，並且決定在他獨立創辦的《小白屋》這份幼兒詩的專刊上，每期都要寫點兒東西，表示具體的支持。
「幼兒詩」是指為六歲以下的幼兒寫的，大多可能要依賴人家來念給他們聽；尤其為三歲以下的嬰兒寫的「嬰兒詩」。所以，「嬰兒詩」的語言，一定要遷就這個階段的對象，用他們所能接受（能聽得）的習慣語法來寫。當然，幼兒的語言能力是要不斷的成長，我們也得適度的超前，提升他們的語言能力。
——1993.1.3夜寫於東期
（中國海峽兩岸兒童文學研究會理事長）
舒蘭〈我們為什麼創辦小白屋〉
臺灣的「兒童詩」，經過一些有心人的多年努力，終於開了花，結了困，現在正是豐收季。因此又使我們想到了「幼兒詩」，這塊新大陸，處女地。
所謂「幼兒詩」，我們暫且把它定位在「六歲以下的孩子可以聽讀的詩」，作者自然是成人，可以自由創作，也可以採錄幼兒們含有詩意的話語，加以潤飾，製作成詩。
我們覺得做這件事，很有趣，難得是工商社會，機器時代，人們早把那份純真的詩心喪失了，因此，要做這件事，首先必須把失去的那份詩心尋回來。
詩的魅力，主要在語言（文字），語言愈新鮮，愈能達到詩所要求的境界和意味，幼兒的語言永遠是新鮮的，最富詩意的，因此我們呼籲，不要輕易把天賜給我們的這份「財富」給失去了。
我們決不敢以「開風氣之先」自居，我們只希望經由「幼兒詩」的挖掘和開拓，使新詩更新，使現代人更愛現代詩。