雪車在雪地上 雪人在雪車上 雪在雪人身上 我是新鑄的雪人
不知道什麼是聖誕老人 只看到田莊的老阿伯 認真作穡 犁田犁到臉上
他們很奢侈 有人整天看不到太陽 有人一輩子看不到太陽 羅宛聶米一天有二十四小時的太陽
列柱以密林的姿勢 守住一個神殿 陽光照得到的是一面 照不到的另一面就是神話
得得的馬蹄在街上奔馳 會敲醒尚未醒來 或者永遠不會醒來的永生的夢嗎 街上飄飛著的是
天玄 玄到天無一絲色彩 地黃 黃到地無一絲皺紋
方尖碑上埃及的象形文字 讀著土耳其嗚咽的天空 耶穌基督躲在教堂牆壁的灰泥背後
歐洲的土耳其人和亞洲的土耳其人是親戚 歐洲的土耳其人和亞洲的土耳其人是朋友 歐洲的土耳其人和亞洲的土耳其人共同守住海峽
鮮黃一塊 金黃一塊 鵝黃一塊 橄欖黃一塊 檸檬黃一塊 安納托利亞高原的麥田 以如此集錦的調色盤
把滿身熱血貢獻給大地後 朝向翠綠的愛奧尼亞海灣 說再見吧 希臘 再見 為了文明的祖國 獻出一生的詩人