我的新書集集「半島之歌」，所收入的作品， 其實作之年代，始自一九八五，迄於一九九二。因此，今年春天所寫的詩，可稱之為「新作」。今天是四月三十日。請問，在這三分之一年內，我已經寫了幾首詩？回答是：共九首。計開：一月二首（「八十自壽」、「我之投影」）；二月三首（「如果我的詩」、「寂寞的相對論」、「春日懷友」）；三月二首（「你說我說」、「小草的話」）；四月二首（「說不」、「上帝說」）。以上九首，只有「八十自壽」一首，已發表於「中副」；「我之投影」和「春日懷友」在亞弦手中，「如果我的詩」已寄給梅新，可能已見報了；其餘五首草稿，尚在推敲之中。

　　日前鴻鴻來信，有云：「在六月號的『現代詩』四十年紀念專輯上，我想選刊一些您的新作。」我回信，說可以。因此，今天一早起來，我就把這件事情辦好了。但請注意，以下四首新作，雖說業已修改完成，但這只是「初稿」，日後可能還要再改。而凡是發表在報刊上的東西，在我的嚴格規定下，皆非「定稿」，唯有編入詩集中的才算。坊間有些詩選，還有一所大學的教科書，選入我的名作「狼之獨步」，這當然是一件好事。但很遺憾，他們所選入的乃是我的初稿而非定稿。為什麼，那些編者，不在事前向我請教一下呢？好啦，到此為止，我不想罵人了。

　　那麼，就請你們大家嘗嘗這些新出籠的小籠包吧。（一九九三年四月三十日，紀弦記於美西堂半島居，時年八十歲零三天。）

寂寞的相對論

　──呈邦楨、方思、秀陶三兄

我們是寂寞的一群，東西各二。

可是我們，一點兒也不寂寞。

讓我們大家一齊躺下來，

躺在草地上，擺成一個「大」字，

就像當年秀陶所扮演的那樣，

教女生們瞧著怪不好意思的。

讓我們大家一齊哈哈大笑，

就像當年方思所誇張的那樣，

分明是個道道地地的南方書生，

卻偏要模擬一番「燕趙風」。

讓我們大家一齊把右手舉起來，

就像當年邦楨所亮相的那樣，

朗誦時，那姿態，多麼的上鏡頭，有特色，

而其土裡土氣的湖北腔，亦頗令人感動。

至於我呢，我當然也會躺，會笑，會舉。

而此外，我比誰都更會嘲弄嘲弄我自己：

既無一勳章之足以耀武揚威的，

復無一紗帽之足以光完耀祖的，

然則，你算個什麼東西呢？

曰：詩人而已。唉唉！而已，而已。

你說我說

我是上帝造的；

你是猴子變的。

凡猴子變的

都絕對不可能

成為一個詩人，

像我一樣。

我讚美上帝；

我詛咒撒但。

而撒但和猴子

以及其他存在

不也是上帝造的嗎？

──你說。

小草的話

你是一棵千年大樹；

而我只是幾個月的小草。

你多偉大；

而我的存在等於不存在。

但我確實聽見了，

有一位詩人說：

不都是上帝造的嗎？

從一粒原子到全宇宙；

就連他的那些情詩和讚美詩

也在其內。

所以我就抬起頭來，

不再有所自卑感了。

上帝說

不是不可以生一批

混血兒的，你們。上帝說：

無所謂什麼純種或雜種的，

都是我創造的，你們。

都愛，都給以祝福，

只要你們行善；

但是，如果你們作惡，

那就要被毀滅了。

文章出處：現代詩復刊第20期