我來自橋那邊：

那邊是很寧靜，很閒，很可以抒情的。

但我終於走過來了，

留幾個腳印在橋上，不再回顧。　於是看完了

性感明星很醜惡的電影，

衛星下，散幾條街的步；

然後又走進一家夜總會裡去，

摟起個雜種的妞兒來，

隨便跳幾隻交際舞，

喝一杯咖啡威士忌，

再來一客冰淇淋蘇打，

讓無恥的搖滾音樂，

對著我的很古典的耳朵

大肆咆哮。

我是只在星期六的下午鬆鬆發條：

「唉，對不起，沒有什麼可閒聊的。」

我把那些不識相的客人攆走，

就又關上門我幹我的了。

在這裡，我每天工作四十八小時。

你說你不相信？那是因為你的意識形態

還沒有工業化。你不懂！

你是未老先衰踱方步的。

什麼叫做「效率」──你不懂！

安息日，我也不安息的：

對於我，這個日子最忙。

星期一，

我總是特別的高興，

而又特別的起勁。

星期二也高興。

星期三也高興。

星期四也高興。

星期五也高興。

就連最緊張的半個工作日

我也很高興。

沒有一個小時，沒有一分一秒

不是加了兩三倍的

起勁，起勁，起勁。

到週末，

把所有的卡羅里消耗殆盡，

這才來一個午睡。

睡夢中，我夢見一種飛──

那是不坐飛機也不長翅膀的。

所以我當然可以光著身子

跟一個生三隻乳房的木星上的女人

談戀愛，而不被道德重整委員會

叫了去加以重整。

我還夢見孔子。

他也舉兩手表示贊成，

說沒有什麼關係。

他不但是個「聖之時者」，

而且還具有詩人的氣質，

對於這位幽默大師，

我最崇拜。

要是陶潛生在今日，

他也一定很懂得非歐几里德幾何學

和愛因斯坦相對論；

縱有火車狂吼著馳著他的東籬外，

他也不至於請律師和招待記者的。

要是李白生在今日，

他也一定很同意於我所主張的

「讓煤煙把月亮燻黑

這才是美」的美學

然則，誰說機器沒有詩意？

我喊機器萬歲。

我用噪音寫詩。

而且，我與馬達同類。

只有那些農業社會的大傻瓜，

才會害怕起重機把他吊起來

送到輪船貨艙的大嘴巴裏去

被那怪物嚼得稀爛，粉碎。

——一九五七年