銀白色的雲 發射白金線的雨， 於是少女的胸裡， 就呈七色焰色反應。 鳥類的交響曲是 沸騰的高錳酸鉀溶液。 心臟型的荔枝是 燦爛的血紅色結晶體。 並列的檳榔樹是 綠色的三角漏斗， 啊，過濾的詩感， 水銀般點滴下來……。 充滿Ozone的花圃就是 新式化學實驗室。 太陽脫下雲的口罩， 顯出科學家的嚴肅。
性別：男 籍貫： 出生地：台中州北斗郡 出生日期：1924年
昭和6年（1931年）入北斗公學校，12年畢業。昭和14年（1939年）二年高等科畢業後，考入私立北台中學（今泰北高中），至18年放棄中學為止。戰後，林亨泰考入省立台灣師範學院（今國立台灣師範大學），並在朱實介紹之下加入了「銀鈴會」。1950年林亨泰畢業後，曾任教彰化北斗中學、彰化高工等校。
