民國二十八年
母親的民族觀念說
耳朵有針洞
才是中國女孩
總有一天
要辨別我們並不是日本人
戴著翡翠玉墜的耳環
梳兩條辮子
穿著長齊腳跟的旗袍
因怕統治者的威風
純中國式的打扮
街上已少見
我時常被日本的小孩子們
投擲小石頭　罵「清國奴」
他們無知的妄舉
是統治者驕傲的遺傳
耳環如祖國的手安慰我
撫著我的面頰
使我更神氣闊步
當時　十八歲的我
深信母親的話
耳環就是
中國女孩的憑證
臺灣光復　那一天
不必檢驗耳朵的針洞
如今　年齡已老
照鏡子的時候
習慣地多看一看
去世的母親
留給我的民族觀念
編註：發表於《笠》六十二期，一九七四年八月十五日。發表時，「少見」作「
　　　少見了」，「統治者驕傲」作「驕傲的統治者」，「已老」作「已老了」
　　　。收入詩集《樹的哀樂》。選入《美麗島詩集》，笠詩社，一九七九年六
　　　月；《混聲合唱》，文學台灣雜誌社，一九九二年九月初。
陳秀喜(1997)：《陳秀喜全集─詩集一》。
新竹市立文化中心：竹塹文化資產叢書出版社。第133-135頁。